百会电台节目 → Shy People w/ 未来主人
Podcast on BAIHUI.LIVE Today
Shy People w/ Future Host


09.05 2021




Listen → baihui.live



         9月5日,今天傍晚5-6点,Shy People 新一期百会节目将如期播出。为了让女性/非二元性别音乐人有更多机会被听见,我们邀请艺术家小组未来主人的马汀滢制作了一期相当高能的播客节目。

Techno 往往被看作是一种欧洲中心(Eurocentric)的曲风,常常和享乐主义和舞池文化联系起来。时至今日,电子音乐产业依然存在着性别比例严重失衡,少数族裔代表性短缺,剥夺性劳动关系横行的结构问题。音乐从不是独立于后殖民资本主义霸权之外的世外桃源。

跟音乐圈内风行的顺性别白人男性中心主义的力量角逐不同,播客中出现的三位音乐人——分别来自伊斯坦布尔的 Nene H,黎巴嫩的 Thoom 以及布鲁克林的 Via App,对少数族裔和弱势群体问题保持高度的责任感。利用创作继承、批判古典音乐或传统民谣的衣钵,用电子音乐充当刀刃,直切种族、性别和阶级的强势二元论、教条和霸权结构,并对顺从、专业权威性和默许说不。

播客封面人物是曾登上《时代》杂志封面的阿富汗少妇 Bibi Aisha。她遭丈夫割鼻子和耳朵再试图谋杀丢弃,后被援助人员救出。图为接受了脸部重建手术后 Bibi 露出的笑容(2013年新闻图片,来源于 sulekha.com)。


New program this month for BAIHUI.LIVE hosted by Tingying Ma of art group Future Host. It features three female/non-binary producers whose artistic autonomy departs significantly from the normative cis-white-male-centric dynamics endemic in the electronic music scene, Nene H from Istanbul, Thoom from Beirut, and Via App from Brooklyn. They hold more than one identifications, rebel against traditional gender roles, participate in political actions, and practice with a sense of responsibility toward minority issues and feminist causes. Animated by critical inheritance of classical and folk musical traditions, their works tackle questions of diasporic identity, racial segregation and gender discrimination, chiseling away at the status quo.





百会 (BAIHUI) 是7月新上线的网络音乐电台,邀请中国各地的音乐单位制作月度节目。每月第一个周四和周日首播,当月可于网站 —— baihui.live 随时调档重播。由 Shy People 主持的节目固定首播时间为每月第一个周日下午5-6点。


👤


制作人/ DJ Nene H(原名 Beste Aydin)来自伊斯坦布尔。她藐视 Techno 的享乐主义倾向,坚持严肃创作,并利用它作为平权行动的弹药。她以“智利女权主义抗议歌”为声音样本,创作反对中东的厌女症的作品,并围绕以色列非法吞并巴勒斯坦私有土地的问题,紧急发声。她目前居住在柏林。https://neneh.bandcamp.com/album/ali-2



本集中加入了多首布鲁克林制作人 Via App(原名 Dylan Scheer)的未发布曲目。ta 是一位博闻广识的音乐人,使用犹太神秘主义作为参考点和对外交流的渠道。https://soundcloud.com/viaapp7/



黎巴嫩裔美国制作人 Thoom(原名 Zeynab Marwan)的音乐是另类而精致的,颠倒时空,仿佛是一场食人族的盛宴,却有着严谨的餐桌仪式,攻击性极强,狂热而又协调。她刚刚发布了新单曲“Tony”。https://ffm.to/thoomtony




Tingying Ma 📸
Morrison Gong


Tracklist
01 Nene H - Rau [2021, Ali علي]
02 Nene H - Sad River [2020, Scene Analysis]
03 Via App - Celestial water [working title, unreleased track]
04 Thoom - Large Fly [2020, Pork]
05 Via App - SeismicSubs [working title, unreleased track]
06 Nene H - Lament [2021, Ali علي]
07 Thoom - It's Going to Be Ablaze [2020, Pork]
08 Nene H - The Hustle [2021, Ali علي]
09 Nene H - Palestine [2021, Palestine]
10 Via App - Eschatalogical Download / Breath from Beyond [unreleased track]
11 Via App - Zolissa edit [working title, unreleased track]
12 Thoom - Re-trace [2020, Pork]
13 Nene H - un violador en tu camino [sampled from the Chilean protest song "A Rapist in Your Path"]