锐舞星球：新吉普赛
展览+派对
Rave Planet: New Traveller

Exhibition+Party


10.22 2021









         “锐舞星球”隐藏在仙女座星系众多恒星之中。星际5985年，因为过度开采自然资源造成生态破坏严重。崇尚自然的锐舞星人开始反思超级大都市的物质生活。一群理想主义者决定放弃固定的住宅，自行结成小型社群，在锐舞星球的田野之间游牧，尝试更多地拥抱残存的美丽自然……

Far from our earth, the Rave Planet hides itself safely amongst the many stars in the Andromeda Galaxy. In Interstellar Year 5985, the extravagant exploitation of natural resources drove the ecosystem thereof to the brink of annihilation. The nature-loving Rave people began to reflect on their reveling lives in the super metropolis. Among them, a group of idealists decided to abandon their fixed residences and instead cluster together as numerous small communities, roving through endless fields and terrains on the Rave Planet in an effort to embrace nature in its very last wholeness.




纵观近40年的锐舞狂潮和相应的青年亚文化编年史，虽然离现在的我们有点远，但我们一直恣意尾随在其光芒的海洋之中。我们多么希望重现/亲历/参与到这些美丽的瞬间，甚至创造出新的，属于当下的我们的朵朵浪花。

Shy People 借 abC 艺术书展上海站举办之际，启动全新项目“锐舞星球/ Rave Planet”。我们通过融合派对、时装、展览、历史、书籍、摄影、当代艺术、美妆等内容于一体，创造属于21世纪中国人的舞曲进行史。

锐舞星球首次主题“新吉普赛”取材于锐舞历史前期的 New Traveller 群体。他们是一群居住于乡野和各种音乐节之间的理想主义者，亲身实验着和主流不同的游牧生活。本次照片由摄影师宋万杰掌镜，服装设计来自朱一衡。模特均为10月22号周五晚在电梯俱乐部举办的书展特别派对演出 DJ 和表演者。





Yihao

Yihao 是一位来自成都的表演者。他以变装为媒介，针对人文价值观、社会身份、多元性别和时政等焦点做即兴戏剧和实验性演出。他富有创新性而超凡脱俗的表演爆发着千钧想象和奇异力量。表演于他而言，不仅仅是一种娱乐形式，更是一个表达不满、愤怒和爱的方式，生活意志的体现。



RUI HO

RUI HO 是活跃于国内与欧洲电子音乐地下场景中的一名跨性别音乐制作人 / DJ / 歌手。曾旅居柏林4年，现定居上海。发迹于上海新锐厂牌 Genome 6.66Mbp，到英国电音名厂 Planet Mu 发行首张个人专辑，再受邀参与 Red Bull Music Academy、CTM、Sonic Acts 等国际音乐节的演出。RUI HO 的音乐越显锋利个性，不仅将中国⻛曲⻛通过更加微妙的方式与流行音乐相结合，并且在 Hyperpop 的爆炸力度中保持音乐质感的丰富变化和细腻深度。
🎵 DJ set



XDD

一直很难定义的 XDD，现在还是很难定义。一直坚持“deep music for deep head”的他，现在还是一样在坚持。从蓬莱到北京从伦敦到上海，每一个城市都对他留下了音乐的痕迹。探索风格已经成了他固有的风格，寻找寻找寻找不同的感觉的感觉的感觉也成了他固有的感觉，“know the opposite do the opposite”是他的根基。让所有人跳起来是他唯一的目标。 MixCloud



DJ EBP

DJ EBP 白天在办公室敲字儿，晚上则在俱乐部释放真我。他喜欢当代动能与九十年代舞力的激烈碰撞，也常常伏案执笔、书写潦草。在其斯文外表下，同样隐藏着一颗火热的心脏。他认为文字和音乐都是伟大的事情，需要极大的耐心和热情来完成。
🎵 DJ set



Venus Flytrap

现居上海的 Rachel 在不放歌的时候，是一位纪录片导演/制片，喜欢去野外玩。“Venus Flytrap 一开始是我开玩笑想到的 DJ 名，到了第一次在 C’s Bar 上台表演前都没想好用什么替代。但后来却越来越喜欢这个稍显俗气的称号。做 DJ 才一年时间，喜欢的音乐风格已经差不多换了12轮，每个月都不一样，每一次演出还是会花很长时间准备歌单。在上海和全国各地俱乐部轮岗之余，我现在每月有一个周四会跟 Frau 在电梯组织一场‘Half Time’派对，深挖一些既可以坐着听也可以跳着听的非常规俱乐部音乐。”
🎵 DJ set



DJ 10000

为了揭示舞池律动的神秘力量，资深锐舞迷和地下场景质检人员 10000 以卧底身份潜入 DJ 行业，誓与根源 House / Techno 和形态多变的当代新潮舞曲斗智斗勇。透过彻夜闪烁的转盘，解译昏暗光线烟雾缭绕下的激情密码。
🎵 DJ set




Graphic Design / Illustration by 10000

回顾疫情，我们仿佛进入了一个虚构的故事。人类在濒危生态系统中的角色遭遇了前所未有的焦虑和孤独。但我们从未停止发现自己。在跳舞俱乐部这个安全的享乐之地中，我们继续对世界进行改造和幻想，使用艺术和视觉生产提供不同的叙事、视角和秩序。在激进表演和制造文化角色的历史进行时中，寻找创造新世界的潜力。面对友爱和异化，我们将一起在一场异想的舞蹈中挣脱现实的锁链。

Our lives and stories seem to have been embroiled into a fictional turmoil by the rampant pandemic. We found our identities located in a much-afflicted ecosystem, meanwhile confronted by unprecedented anxiety and loneliness. However, one thing we never stop, in such adverse milieu, is that we keep knowing and projecting ourselves. Through safe hedonism in dance clubs, we keep fantasizing and transforming the world we live in, producing multifarious narratives, perspectives and even orders via art and vision. In a fever of producing and performing such cultural identities, we cling to the hope of creating a whole new world. That is why we gather here-to rave through all these fictions and fantasies in the face of empathy or alienation, and finally to emancipate our very lives and stories from the shackles of reality.



策划/监制 Curator / Executive Producer: 一万 10000
摄影 Photographer: 宋万杰 Julian Song
服装/造型 Fashion Design / Stylist: 朱一衡 Yiheng Chu
鞋 Shoe: Pronounce
发型 Hairstylist: 韩彬 Han Bin
化妆 Makeup Artist: Yihao
执行制片 Line Producer: 李凤如 Sunny Li

模特 Model: RUI HO / XDD / Yihao / DJ EBP / Venus Flytrap

暗房 Film processing & scanning: Perfect Print
微喷 Giclée: Tong Workshop
帐篷 Tent: City Tent