Shy People pres. Beauty As Superpower w/

Bored Lord

03.01 2025

Zhao Dai, Beijing

DJ LINEUP
Haomiiya 22-23:30
Sanyo b2b DJ Pex 23:30-1
Bored Lord 1-3
10000 3-5

PHOTOGRAPHY
Fish Zhang

VENUE
招待俱乐部北京朝阳区新源里西格纳斯大厦负一层E区

TICKET
仅现场售票

https://ra.co/events/2095947

“美”是一种超能力
如果你的美不符合主流的期待
为何不放飞
自定义
创造属于自己的未来？

舞林奥运的跨儿王国举旗手
Bored Lord
3月1日首赴内地唯一站
散播流行与边缘合体的狂喜音乐
传递西海岸锐舞文化之独立精神

Beauty is a superpower. If your beauty doesn't conform to societal expectations, you have the freedom to define yourself more authentically and create your own future.

Bored Lord, the flagbearer of the Trans Kingdom at the Dance Olympics, will make her first mainland performance on March 1st, spreading euphoric music that blends pop and the fringe, while conveying the independent spirit of West Coast rave culture.

公元2025年，我们关于社会包容性的愿景，依然面临着性别和美的持久偏见挑战。借国际女性日来临之际，Shy People 在招待打造一个欢乐安全的派对空间。来自加州湾区锐舞社群的 Bored Lord 联手四位中英德 DJ，以无界限的狂欢音乐庆祝多元之美。东京摄影师 Fish Zhang 则以探讨女性衣着规范与社会成见关系的两个系列作品参与其中。

In the year 2025, our vision for social inclusivity still faces enduring challenges from biases around gender and beauty. On the occasion of International Women's Day, Shy People creates a joyful and safe party space at Zhao Dai club. Bored Lord from the Bay Area rave scene teams up with four DJs from China, the UK, and Germany to celebrate the beauty of diversity through boundless, euphoric music. Tokyo-based photographer Fish Zhang contributes two series of works that explore the relationship between women's dress codes and societal prejudices.

Bored Lord 在美国孟菲斯长大。九年前迁至西海岸，加入奥克兰这个地下锐舞文化的重要节点。其音乐作品深受西海岸90年代狂放多彩且带有嬉皮遗风的碎拍音乐的影响。而灵活采样流行音乐是她一大特色。她的风格涵盖佛罗里达 Breaks、Techno、House、流行音乐 Edit、英式 Garage、Jungle 和东海岸 Jersey Club 等多种风格，展现了互联网文化、英美不同文化背景与锐舞历史各个时期的声音特质。

⻓年服务于舞池，逐渐与幕后好友⼀起以放⾳乐的⽅式来到台前，分享跳舞⾳乐，传达对于舞池的理解和想象。现为活动组织 “United Lakes 团结湖” 的主理之⼀，也身为招待所 “东三环” 的⼀员。

“United Lakes 团结湖” 成员，招待所 “东三环” 常驻。中意把不同类型和各类分⽀的⾳乐带进舞池。

畅游于锐舞银河的恩典之中的流浪汉，缓慢搭建一方名为 N3V3R1AND 的乐土。

来自英国，在中国生活；有长达十六年的硬摇滚鼓演奏背景，锐利带刺的打击乐是她音乐版图中的重要主题。

来自中国深圳的 Fish Zhang 毕业于伦敦艺术大学伦敦时装学院，2014年移居东京。通过一位密友，Fish接触到了摄影，从而将其作为自己的职业与创作出口。其独特的东亚女性视角让她在2021年被英国时装协会授予了“年度全球新浪潮时尚创意⼈⼠”的荣誉。Fish 曾为 Valentino、李宁、Chloe、Acne Studios、Supreme 等国际客户拍摄。她的作品还出现在 Dazed UK,、Self Service, Novembre、Numero,、i-D、GQ 和 Vogue 等国内外时尚杂志。