John Cage — 一位先锋音乐家对蘑菇的告白
The Love for Mushroom by John Cage
01.03 2021
文章转自假杂志公众号
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/4a090acfa7b7767c6907ff85834f854dd6e0570fd957398e57417f91391e094d/John-Cage-Mushroom-2-shyppl.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/17f33bd61594e80dc29e5acfafd5b13031f62b2de297a9779e939ae0a219e99d/John-Cage-Mushroom-1-shyppl.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8545b14451f5757bb9d4714a1d64de4fd3ec478480d4617824de6633dcb08a7f/John-Cage-Mushroom-3-shyppl.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/edb732fb4e62a1068ddd12209c81eeb890adc642d8bbb3f7e05cdf76b383f20d/John-Cage-Mushroom-4-shyppl.jpg)
在过去的半年里,随着人们断断续续地被迫隔离在他们家中,我们对空间的概念以及多种形式的寻食的概念,已经从一种曲折的审美转变为一种越来越理想化的生存模式。这种转变是如此明显,以至于在8月底,作家 Sydney Gore 在《纽约》杂志上发表了一篇题为 “为什么蘑菇占据了我的社交媒体、药柜和衣柜?"的文章。在她的文章中,Gore 追溯了蘑菇在流行文化中频繁出现的原因,特别是在艺术、时尚和健康产业中。
Sydney Gore 并不是第一个强调蘑菇与资本主义关系的作家。2015年,人类学家 Anna Lowenhaupt Tsing 出版了她的著作《世界尽头的蘑菇——关于资本主义废墟中的生命的可能性》,她调查了世界上最有价值的蘑菇——松茸这一物种是如何成为在资本主义世界中,剥削自然的无尽矛盾的象征。她质疑道:当世界各地数百万英亩的森林被烧毁,数十万人死于我们因破坏生物多样性而引发的大流行病时,事实上,当这一切结束后,我们还能剩下什么?当我们的地球因殖民化和财富囤积而遭到系统性破坏时,留给我们的只是焦土和更多的分裂,我们到底还能剩下什么?
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d1cc2654fcc182bc861f3fd75a01b84f06f5eea980f59b60546aef77a392fbff/John-Cage-by-James-Klosty-shyppl.jpg)
📸 James Klosty
John Cage(1912~1992),是一位美国先锋派古典音乐作曲家,虽然他是一个具有争议的人物,但仍被大家认为是在他那个年代中最重要的作曲家之一,同时他也是一位对蘑菇饶有兴趣的研究者。2020年由 Atelier Éditions 出版的摄影书《 John Cage: A Mycological Foray, Variations on Mushrooms 》,再一次引发了人们对 John Cage 的关注。
Cage 对蘑菇的兴趣在美国经济大萧条期间变得更加浓厚,当他转而寻找自己的食物时,他很快就意识到,这对于实质性地维持自己的能量是微不足道的。但从那时起,他的痴迷还在继续。
Cage 在纽约上州寻找食物的时候,他为曼哈顿的一些餐馆供给蘑菇以赚取外快,真菌仍然是他日常生活中不可或缺的部分。在学习了解真菌学的过程中,你需要仔细的去辨认、理解(这也是 Cage 在摄入一株特别有毒的菌株而差点丧命之后才学会的)。这是一种流动的状态,它同时提醒你,你与大地融为一体,同时又漂浮在大地之上。正如 Cage 所解释的那样,“你对蘑菇了解得越多,你就越不确定如何识别它。因为每一个蘑菇都是一个独立的个体。”
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c5801e809affee6438f7f9dfcb330be066ae03793898e803d18fe40bc34eebde/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_SLIPCASE_SIDE.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e77dc8fa7cccdd0f3e6642bdb7db203e7060bf28058f4cae746e6f4c517bffde/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_BOOK-INSIDE.png)
《 John Cage: A Mycological Foray 》这本书由两本看似相同的书组成,第一本是对 Cage 和蘑菇的摄影和文学探索,而第二本则是艺术家《蘑菇书》的复制品,这本作品集最初于1972年与插画家 Lois Long 和植物学家 Alexander H. Smith 合作出版。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ed512164f62e4ae8598bf2998be4f4202fffa31b0890de1755d7cef6364406e6/JC_MYCOLOGICAL_FORAY_INSIDE_01.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e9c5aa02c7603f008e47213d83072ef40e8180a497b01eccf8e826e2036b846f/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_INSIDE_03.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ae82250f7541955bd199fb681cefc02acff7dde89ef56dec96e34dcb41d6b759/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_INSIDE_04.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f441163939dd571d985547bb4bdc3c5159ec01adf8f5f1380eb741a74d1ec054/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_INSIDE_02.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0b8de2036c110bb559e03c9966564163d41d11cc8db665290c57a6be7450eb97/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_INSIDE_05.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/84a47c091dbc46797bf9e2a86c561f9d1121904bd7b9efe1b1ed3b685ed525d4/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_INSIDE_06.png)
每一本书的封面都是饱和的大地绿色,整个页面、设计和外壳的色调都是对其主要背景的视觉暗示。封面的字体是对六七十年代迷幻设计潮流的致敬,这些设计潮流至今渗透着我们对魔幻蘑菇的集体想象。此外,文中还有对木版画的奇特点缀,这让我们想起了蘑菇在童话和幻想中的作用。所有这些视觉线索汇集在一起,为我们提供了一个微妙的体验。
在第一本书中,有三种图像叙事贯穿其中:Cage 怡然自得,静心觅食或进行其他与蘑菇有关的活动的照片;Cage 为自己收集的霉菌学照片;以及 Cage 的一些相关史料照片。所有的这三个叙事都被巧妙地放置在一起,因此每条线索都有机地促成了一首有凝聚力的十四行诗。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0ccc90c84125c0674e408f0483fa231aaa48059d5a447e4f6bb346f1bcdf4c60/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_MUSHROOM_BOOK_FOLDER-INSIDE.png)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6a2f00b89e9e42b9e3f339db98d2be8535b3b0e6420749e82e3b82328d84794a/AtelierEditions_JohnCageAMycologycalForay_MUSHROOM_BOOK_INSIDE_OVERVIEW.png)
还有就是文字部分。Atelier Éditions 创办人之一 Kingston Trinder 以其俏皮而富有层次感的文章著称,在 Atelier Éditions 的其他出版物中也能看到他的身影。而 Pascale Georgiev( Atelier Éditions 联合创办人)则专注于 Cage 的文本,从日记、信件、笔记和出版作品中收集片段——只要是提到蘑菇的地方。结果是以章节的形式讲述了 Cage 一生与真菌学的关系和教学过程,并掺杂了大量直接引用的原始资料。读完这段文字,可以感觉到就像 Cage 的实验音乐的流动性一样,一个隐喻性的、诗意的点睛之笔,将他们的主人公现有的叙事联系在一起,而不俗气地用它来砸我们的脑袋。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d0c9582aab59c1a8c08e3f69151a88dc0733f05a1949b8ce48bfdb130e61f11e/AE_EveryMushroomIsAGoodMushroom_01.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5389d57c51855d918843dbbee4a9eeaf659085d89b6cac71f3d9b3827ce3a7b7/AE_EveryMushroomIsAGoodMushroom_02.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/62abff3f73c8ddfe81c1ae343aa276224fdafb39b00f76785318ae153d280fe1/AE_EveryMushroomIsAGoodMushroom_03.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/704226e1f777558aebc567542bf2ef43450291a894addadb1c04fc2a8d1f4d50/AE_EveryMushroomIsAGoodMushroom_04.jpg)
作为本书的一个附加作品,出版社还联系了许多艺术家,包括 Jason Fulford、Ester Vonplon、Phyllis Ma 和 Thomas Sauvin,请他们提交与蘑菇相关的作品,作为明信片背面的视觉效果,展示食谱和 Cage 的更多文字。为了这次广泛的合作,Pascale 和 Kingston 还联系了一位气味学家,他研发了一种香味,让明信片闻起来就像蘑菇一样。
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0a7f2e71df15a8791b56a7cfa18ef49b9917b26824180e4bb9ebae862362c09a/John-Cage-Lois-Long-by-James-Klosty-shyppl.jpg)
Cage 和 Lois Long 于1972年在纽约霍兰德工场监督《蘑菇书》的印刷。
📸 James Klosty
在这个充满不确定性的当下,我们应该深刻地认识到,我们与地球的关系,是如此的深切且复杂。正如这本书所提醒我们的一样,从我们的地球到蘑菇,也许这就是我们人类最终可能留下的全部,我们应该尽早地开始了解它们。