哎哟,Bandcamp 赠予我们首张出版“当日最佳专辑”称号
Xia Ye Owns Album of the Day Ttile by Bandcamp
08.31 2022
Original Artical by Andy Beta
☻
Andy Beta 是一位来自纽约的自由撰稿乐评人,其作品多见于《The Guardian》、《The New York Times》、NPR 及 Pitchfork 等媒体平台。
说好在 8 月 31 日全球上架《Xia Ye》,昨天 Bandcamp 就迫不及待地发出了乐评,并授予 “Album of the Day” 称号!我们先翻译为敬:
从 Night Swimmer 的视角来看,全球新冠大流行看起来和感觉起来都截然不同。原名何登科,来自武汉,是这座城市无拘无束的地下音乐界的新人之一。虽然 2019 年对他来说是忙碌的一年,《Shan Shui》和《Shock River》两张专辑接二连三地发行,但这种势头在年底停止了,因为他的城市很快就成为了疫情原爆点。2020 年 2 月,虽然 COVID-19 在西方仍然是一个遥远的头条新闻,而不是噩梦般的现实,但 Night Swimmer 发布了一首令人不安的、带有寒意的独立单曲《土となり (归尘土)》,其中的信息是 “献给那些家庭遭遇变故和失去生命的人”,“希望仍然存在” ,在此之后他一直沉默至今。
从 2020 到 2022 年,两年间的冲突、混乱、孤立和摇摆不定的情绪状态,以及对某种理智或宁静的追寻,定义了他的新专辑《Xia Ye》。为了做到这一点,登科从大城市退回到了家乡。从标题( Xia 可以翻译为“夏天”或“闲暇”,Ye 可以翻译为“夜晚”或“荒野”)到曲目本身,从清脆的节拍和触觉乐器的鞭打到完全由合成声音构成的领域,几乎在专辑每个地方,你都可以听到登科在与过去几年发生在我们身上的情绪波动作斗争。
“Killing Time” 在不到四分钟的时间内就囊括了这些极端情况:它以冷静与平和的情绪出现,其色调像合成的雨滴一样闪烁,体现第四世界的环境美感。然后它突然变得焦虑、忙碌和紧张,像极了我们在打开手机屏幕刷取那些令人窒息的消息之前,不断试图专注于深呼吸,却仍在屏幕前丢失呼吸节奏的样子。
在配乐风格的 “Suspiria (清息)” 中,登科在拨弦和流畅的萨克斯管以及模糊的电子音色之间切换,然后让曲目进入睡眼惺忪的海绵状抽象世界中。更加顺滑的萨克斯管推动了 “Night/Field (Xia Ye)”,并且还配上了 80 年代黑色电影配乐感的流畅节拍。在其他地方,登科再现了其所称的 “家乡为死者举行的当地祭祀” 的仪式打击乐。
在专辑的大部分时间里,Night Swimmer 更喜欢不稳定的、扭曲的、短暂的声音配置,仿佛要传达那种随时可能崩溃的不安感。就在你认为 “Depressionfruit (忧郁果)” 里的舞池节拍会继续上升的时候,你又陷入了一个昏暗的境界,直到最后一分钟。音乐以这种方式继续模仿我们在新冠大流行后的精神状态:小心翼翼地向前行,同时又痛苦地意识到我们拥有的这一切都可能瞬间停止。如此,《Xia Ye》勾勒了我们在一个极度动荡的世界中保持正念的失衡感。