Shy People presents

CRRDR

06.06 2025

Zhao Dai, Beijing

Recuerdo, 我记得
verano, 夏天
sin miedo, 无所畏惧

2018年3月29日，Shy People 公众号第一篇文章发表于北京。整七年过去，Shy People 将告一段落，去往别的城市落地生根，重新发芽。

We are the generation of 我们从始至终都是
internet kids, freaks, and nerds 互联网一代的孩子、怪咖与宅人

6月6号本周五，互联网一代音乐人中推动后疫情纪元拉丁美洲俱乐部音乐的 CRRDR 将为我们的北京闭幕派对推波助澜，欢迎再来地下的招待欢聚一次！Shy People 舵手 10000及好友 DJ TRUCK、Tsing 现场支持。

Latin Core！CRRDR 与拉丁电子音乐的革命浪潮

曾被《Mixmag》评选为“2024年度瞩目 DJ”的哥伦比亚制作人 CRRDR 分享过一张表情包：一位拉丁人指着密密麻麻、用不同颜色区分的图表，标注着 UwUaracha、Merenguecore、Raptor House、Perreo、Speed Dembow 等数十种拉丁俱乐部音乐子类型；而一旁的欧洲人却只写了一个模糊的标签：“Latin Club”。

正是这种文化认知的缺失，让 CRRDR 决定重新定义这片声音领地 —— 他创造性地称之为 Latin Core：一种以拉丁节奏为根、为俱乐部而生、不设边界的音乐能量。这不只是一种命名上的更改，更是一场草根出发、向全球发声的文化宣言。他借由 Latin Core 推动拉丁音乐的去中心化，打破刻板印象，把地方音乐的多样性带向世界，也让这份文化向年轻人自然敞开。

Who is CRRDR?

CRRDR 是一位来自哥伦比亚、现居德国柏林的音乐制作人、DJ 和多领域艺术家。疫情封城的闭门造车时间，让他实验出颠覆性的声音模式。

CRRDR 的音乐逐渐形成了一种风格混合体：一方面根植于传统拉美节奏（如 Guaracha、Champeta、Cumbia、Aleteo）；一方面又注入来自欧美的高速声响与网络文化的奇怪美学（如 Happy Hardcore、Nightcore、Gabber、Global Cybertech）。“我在智利、阿根廷、墨西哥也看到许多艺术家在做相似的东西，但当时这还没有被归纳成任何名字、标签。它就是解构化的拉丁俱乐部音乐。”他解释到。

(大约十年前 CRRDR 开始活跃于波哥大的地下派对圈。那时候，当地人要么模仿欧美音乐，要么只邀请外国艺人演出。他回忆道：“当时这里还有个非常强大的硬核场景 —— 不只是电子，还有朋克和金属。波哥大一直是一座与高速节奏密切相关的城市。”)

到底 CRRDR 做了啥音乐？

要在 CRRDR 长长的作品目录中挑出“代表作”并不容易。他的作品时而张狂、时而内省，有时带有典型根源风格，有时则彻底突破结构。其作品融合了 Baile Funk（巴西放克）、Champeta（哥伦比亚沿海舞曲）、Reggaetón 等多种拉美音乐元素，但最具主导地位的，非哥伦比亚本地舞曲 Guaracha 莫属 —— 不过在他手中，它有了个新名字：UwUaracha。这个词来自“uwu”，原是一个颜文字表情，后演变成在动漫、网络次文化中模仿可爱说话方式的修辞风格。《Desacato》EP 是 UwUaracha的极致体现，如同一场由实验 Techno、Guaracha 和 Cybertech 组成的声音雪崩。

“我对 Techno 场景
已经厌倦，
太过了，
也太装了。”

尽管波哥大钟爱高速节奏，疫情结束后，当地俱乐部仍更偏爱“纯粹的 Techno”。CRRDR 和朋友们因坚持播放“不入流”的 Guaracha 而被拒之门外。

“哥伦比亚有种‘漂白文化’，本土东西被认为差，外来的才好。Guaracha 起源于我们国家，但很多人一直努力重新定义它。每种音乐类型都会经历这样的阶段 —— Reggaetón、嘻哈、House、Disco 也都曾被边缘化。有人不理解你的音乐，只会复述别人的观点，这其实也没关系。音乐多样性（的原因）就是在于，我们每个人都不同。Guaracha 也成为了一种筛选，决定了你派对想放什么样的音乐，谁会听你的歌。毕竟，我们并不指望所有人都喜欢我们做的东西。” CRRDR 说道。

正因如此，他与制作人 Aleroj、朋友 2AT 和 Nacidmento 联合发起了派对系列和同名厂牌 Muakk，为 Latin Core 打造新的据点，也为酷儿社群提供一个安全空间 —— ta 们与这种融合网络美学与加速节拍的音乐天然契合。

接着他们创建厂牌 Trampa，以合辑形式系统性推广这场地下运动，也让来自洪都拉斯、智利、秘鲁等地的艺术家有了曝光机会。

Latin Core 社群小名单

如今，Latin Core 的浪潮正从四面八方爆发，创造力汹涌、声音前所未有。波哥大厂牌 Putivuelta 就喊出一句口号：“no todo lo feo es paila” —— 不是所有“丑”的都是坏的。这既是一句预警，也是一种宣告。以下是来自这个 Latin Core 激进社群中，最狂野、“丑陋”也最令人上头的声音样本：

Brenda（哥伦比亚）融合 Techno Bass 与 Reggaetón / Dembow 节奏。

DJ Fucci（墨西哥）WVWV Records 联合创始人，中美洲的旋律、自然灵感与互联网美学并存。即将首度来华。

WOST（委内瑞拉 / 麦德林）已出现在 Boiler Room、EA《FIFA 20》原声、Apple 广告中。

Benfika（墨西哥）从氛围电子转向氛围化 Techno，明显转向了受 Reggaetón 韵律启发的以俱乐部为中心的节拍。

Siu Mata & Amor Satyr 以 Dembow、雷鬼节奏和 Baile Funk 融合 Techno 闻名，《Speed Dembow》堪称 DJ 必备。不论是以个人名义，还是作为 Sexapil 合作，他们长期在电子音乐演出中巧妙融入拉丁风格。

Cimarrón（阿根廷）Muakk 合辑常客。

syntrovert（智利）Drum & Bass 的拉丁式拆解者，身份神秘。

Lyo XS（墨西哥）Muakk 合辑艺术家，也是一位视觉创作者。活跃于 LATIGAZO 团体派对。

Lukrø & Cardozo（墨西哥）HYPERSONICS 厂牌成员，音乐跨界视觉艺术。

Skykors（巴西）实验 Baile Funk 先锋，被CRRDR誉为巴西Latin Core的使者。

Carlycore（秘鲁）自称“Breakcore 女孩”，后疫情时代声音异军突起。

此外，还有如今声名大噪的哥伦比亚厂牌 TraTraTrax 一直在为整合多元形态的 Latin Core 声音不遗余力 —— 他们一方面为委内瑞拉 Raptor House 先锋 DJ Babatr 带来新生，另一方面也在积极拓展地域版图。

墨西哥城的 NAAFI（No Ambition And Fuck-all Interest）自 2014 年起就通过第一张《PIRATA》合集开始团结极端混音风格的制作人。

其他厂牌还有波哥大本地的 Putivuelta，以及女性主导的厂牌 Club Felinas。甚至还有意大利那不勒斯的 Angel’s Gun Club、波兰的 Wixapol、克罗地亚的 low-income $quad。

Tsing

22-23:30

DJ TRUCK

23:30-1

CRRDR

1-2:30

10000

2:30-4

?

4-5

Poster by MENSLIES (Yenk/PJ)
Tee by PJ

https://ra.co/events/2149027

N3V3R1AND Invites:

Sepehr

05.09 2025

Zhao Dai, Beijing

https://ra.co/events/2149022

LINEUP
10000
D A N D I
Sepehr (Live)
DJ TRUCK

VENUE
招待俱乐部北京朝阳区新源里西19号格纳斯大厦负一层E区

TICKET
预售@芋圆 / 现场售票

欢迎预定永无岛 N3V3R1AND 限时度假夜
沉浸体验第三文化熔炉的音乐狂喜与怪奇炼狱

纽约城伊朗大使 Sepehr
首赴中国奉献全亚洲唯二 live set
5月9日，招待俱乐部
现场搭建一番奇异风光与幽深隧道

上海舞池 EMO 女巫 D A N D I 空降助阵
协同南美节奏猎人 DJ TRUCK
全球俱乐部荷官 10000 同场支持

Now taking reservations for N3V3R1AND
A limited-time vacation night.
Step into a third-culture melting pot of ecstatic sound and surreal descent.

Sepehr, New York’s Iranian ambassador of the underground music, brings his rare live set to China. May 9, Zhao Dai Club transforms into a landscape of uncanny beauty and echoing tunnels.

With D A N D I, the EMO sorceress conjuring spells on Shanghai’s dancefloor, South American rhythm hunter DJ TRUCK and global club dealer 10000 at the table.

成长于加州湾区疯狂自由的锐舞社群，如今扎根纽约前卫场景的伊朗裔美国制作人 Sepehr，既从奇诡曼妙的90年代锐舞唱片中汲取灵感，也深掘波斯神话的古老矿脉 —— 反映了当下世界的多元融合，同时也有意瓦解舞曲的常规公式。

“我们本质是锐舞世代的孩子，要造就能在全球任何顶级俱乐部炸场的音波核弹。伊朗元素与锐舞基因同样深入骨髓 —— 二者皆是灵魂的显影剂。”

从五年前在以发掘冷门电子音乐出名的前卫厂牌 Dark Entries 发表工业味道浓厚的首张专辑《Shaytoon》，飞身到迷幻感强烈的舞曲厂牌 Planet Euphorique 发布情感细腻的《Diaspora Cocktail》，再签约荷兰大品牌 Dekmantel 发表优美动人的 Techno EP《Fall From Grace》，Sepehr 就像个声音的变色龙，游走在 Electro、Acid、Techno、Drum & Bass 和 EBM 等等风格之间。他的声音世界不断变化，但那种潮湿、低频、暗涌的质感始终如一——背后是他对身份困境的长年思索和表达。

Sepehr 超越多文化猎奇杂烩的核心密钥，埋藏在加州圣何塞的童年声景中。身为伊朗基督教移民后裔，70年代美国迪斯科金曲、伊朗流行音乐女王 Googoosh、传统与现代兼具的流亡歌手 Hayedeh、以及父亲汽车里永恒循环的神秘民俗录音带，构筑了他的听觉启蒙。青少年时期的他激烈反抗这些声音 —— “第二代移民的典型困境：通过憎恶原生文化来寻求身份认同”，转而遁入另类摇滚，最终在旧金山地下锐舞场景寻得电子音乐的天命召唤。然而随着艺术人格的成熟，他不仅重拾少年时代的声学密码，更以先锋姿态拓展着伊朗音乐的语法边疆。

Sepehr 为支持中东地区的地下电子音乐文化创立了厂牌 Shaytoon（意为“小魔鬼”），希望提供一个跳脱符号化、能探索复杂身份议题的发声平台。“厂牌建立的目的更像是声明，表明来自 SWANA（南西亚与北非）地区、或更广义的中东地区的散居艺术家，理应有资格在俱乐部音乐的主流市场中占有一席之地。” Sepehr 以身作则鼓励更多人去冒险创新、拓展声音的可能性。

“我想树立一个先例：我们都处在这个时代的过渡阶段，而音乐也应该反映这一点。它应该包含你所有的情绪，并将它们融合为一团巨大的声音混乱 —— 这样它就不再追随某个固定的形式，而是代表你自身所代表的那个过渡、那个介于两者之间的空间。”

Sepehr 也是一位才华横溢的 DJ 和知名的现场表演者。Live PA 表演（即使用硬件或软件在现场实时演奏、即兴编排自己的音乐）在舞池中并不常见，而 Sepehr 从 2017 年就开始尝试这种形式，起因竟是他手头堆着大量未发表的音乐，不知道该在哪里用起来。

“旧金山场景非常注重现场表演，他们经常做疯狂的模块化现场表演……这对我影响很大……我有太多音乐，当我把它拆分成现场演出时，它通常会迅速地获得一种自我生命力。我喜欢它在演奏时的运作方式。它是一把双刃剑，因为有时候如果观众不喜欢，那你就完了 —— 因为你没法做太多改变，你不能说：“好吧，我现在来放一首 Disco！”这真的很可怕。但是当观众喜欢的时候……与 DJ 演出不同，在 DJ 演出中你只有一个混音，你没法长时间驾驭它，最多两分钟就得换成另一个混音。而在现场表演中，如果观众真的喜欢，我就可以一直延续下去，慢慢地将其他元素融入其中，直到我想停下来为止。它能变成一种超级冥想、疯狂的状态，我可以不停地叠加，持续地演奏。对我来说，这种感觉非常棒。”

Sepehr

成长于加州湾区疯狂自由的锐舞社群，如今扎根纽约前卫场景的伊朗裔美国制作人 Sepehr，既从奇诡曼妙的90年代锐舞唱片中汲取灵感，也深掘波斯神话的古老矿脉 —— 反映了当下世界的多元融合，同时也有意瓦解舞曲的常规公式。

Sepehr 还是一位才华横溢的 DJ 和知名的现场表演者。Live PA 表演（即使用硬件或软件在现场实时演奏、即兴编排自己的音乐）在舞池中并不常见，Sepehr 从 2017 年就开始尝试这种形式，起因竟是他手头堆着大量创作音乐无处发表。欢迎本周五来聆听！

D A N D I

“对我来说 DJ 像玩一场时间的游戏，混音是对当下的完全沉浸和无意识创造，和令人感到意外的声音们相撞并擦肩而过，那些惊喜或感动的瞬间将代替时间并刻在回忆里，和听者们一起，现场的一切都很珍贵！

“作为一名跨领域创作与表演者，我的音乐风格丰富多彩，玩味标准只有一个 —— 是否撞上了时间。这也与我个人的经历紧密相连：北京 Dada 的低音时期，ALL 的解构氛围，Elevator 的舞池全舞者精神。现在正和你一起，用行动回答属于我们当下的俱乐部音乐是怎样的。”

DJ TRUCK

装MENSLIES 的⼆分之⼀，⼀辆横冲直撞、⻢⼒强劲的卡⻋，偏爱兜⻛于不同的流派、场景和情绪之间，载你爽快体验不同的⻛景。

10000

装载吉普赛的好奇心，音乐厂牌Shy People幕后舵手10000畅游于锐舞银河的恩典之中。厌倦流派的束缚，偏爱折衷主义的惊奇瞬间和流动能量。或玩世不恭，或内向敏感，10000的声响为抚慰舞池灵魂而存在。纵使时代支离破碎，我们依然在某处共鸣。

Rafal Dominik

来自波兰华沙的3D艺术家，本次海报视觉创作者。他最感兴趣的是探索非传统之美、（精英与媚俗的）流行文化和现实的本质，以及创作独特的视觉故事。

他首次为中国的派对输出视觉内容是我们去年 N3V3R1AND 第一回派对。他的人物诙谐有趣，并对应了当下全球的身体审美潮流，所以我们选择他再度合作。

* 永无岛是一个由在场所有人平等建造的安全空间。我们坚决反对任何针对性别、身体、族裔、种族等方面的歧视言论或行为。如果你感到个人边界被侵犯或需要帮助，请随时向工作人员和保安寻求支援。

N3V3R1AND is a safe space created through the equal efforts of everyone present. We are committed to opposing any form of discrimination based on gender, body, ethnicity, race, or any other aspect. If you feel that your personal boundaries are being violated or if you need assistance, please do not hesitate to ask staff or security for support.

Curator - 10000

Art Work - Rafal Dominik

Edition 1