文章 POST


●    Posters from SeventyMaos  🆕
●    23 Best Albums of 2023 🆕
●    MENSLIES Long Archive 22-23  🆕
●    Yu Su Interview
●    zus
●    Jialin Yan
●    Guangzhou Illustrator DADA
●    boihugo 
●    Skater&Room
●    MENSLIES 20-21 ●    A Brief Introduction to Trans
●    Record Stores in Tokyo
●    Queer Nightlife as Aesthetic Emancipation Shanghai & Beijing
●    What’s This Music Genre Hyperpop? 
●    How Architecture Transforms the Clubbing Experience
●   
Still Life by Little Box

混音 MIX


SeventyMaos 🆕
New Australian Music Exchange Selected by Frantic Items 🆕
COLA REN 🆕
Flower Boy
Latin Dreams by10000 
G0vernmentsLie
MoKeLun (Mixtape)
D A N D I
Sonicare
Squidge
Mollygum
Huizit 
Chiyokoo
Self-introduction by Run! Rabbit Run!
100th Shy People Mix by knopha
Shy People 3rd Anniversary w Juan Plus One 
10000 @ OIL 
Sounds of 2022
Pigtail 6/7 
TASHI DELÄK 
zuho
Night Swimmer on NTS 
Freedompage
Yikii 
Otherworldly Summer 
DJ EBP 

Sounds of 2021
Sounds of 2020 by Aunty Chen Sounds of 2020 by DJ 10000

活动 EVENT


Yu Su & Knopha 
Halloween Eve for Shy People @ ByeByeDisco 10.27
Travelling Without Moving
Shy People Label Night @ Heim 09.29
Shy People w/ KID FRESINO
Ciel
Chūn Yóu Festival
害羞的人 3rd Anniversary Party
Girl Rave




厂牌 LABEL


Xia Ye by Night Swimmer
Versus RUI HO & Ciel 





目录 CATALOG


abC Shanghai 2023
5 New Publications 2022 
Publication Catalog
5 New Publications 05.2022 
John Cage Mushroom
Junglist






关于 ABOUT


●    文化平台 / 音乐厂牌 / 线上商店 “害羞的人” 在高速发展的当下中国,热衷探索文化与生活方式的可能性,并致力于其体验场景的建构。

●    Born out of a passion for exploration, Shy People is a cultural platform, music label and webshop that creates experiences designed to demonstrate the limitless possibilities of culture & lifestyle in China.

●  「シャイ・ピープル」は,急成長する中国における現代生活の多様性を探索し,その体験シーンの構築に力を注ぐ芸術文化プラットフォームと音楽レーベルです。


链接 LINK


shypeoplecn(at)gmail.com
𓇽 Say Hi 𓇽 Artist Booking 𓇽 Drop Demo 𓇽 Business Shit


Instagram


Bandcamp



公众号
小红书
Shy_People
Shy_People




 
☻ Founded by 10000
in Beijing, China 2019
 
Mark








电子风景


SeventyMaos — A Tree For Crying Times


04.10 2024











毛毛是我在成都认识的,一群钟情于前卫 Bass 的好朋友里的乖女孩之一。你可以从其设计的派对海报和她自己的独立服装品牌 UNICONIC 的奇怪图案感知其性情。这个混音不一定对所有人口味,但冷静的电子风景下温婉流动的抽象情绪同样动人。

“我想把这段 set 比作是透明的平面,它没有过去和将来之分,只属于此时此刻。在现实生活中‘真实’的自我总附着于造就它的环境和身体,就像影子被刻在石头上,不再移动、不再消失、不再透明。没事,我只做一颗独自闪耀的宝石就好。” —— SeventyMaos 

Mao Mao is someone I met in Chengdu, one of the sweet girls among a group of friends who are passionate about Leftfield Bass. You can sense her personality through the quirky style on the party posters she designs and her independent clothing brand, UNICONIC. This mix may not suit everyone's taste, but the gentle flow of abstract emotions beneath the calm electronic landscape is equally captivating.

"I want to compare this set to a transparent plane. It has no distinction between past and future, only belonging to the present moment. In real life, the 'true' self is always attached to the environment and body that shape it, like a shadow carved in stone, no longer moving, disappearing, or transparent. It's okay, I'll just be a shining gem on my own." — SeventyMaos




SeventyMaos 通俗人称七十只毛,一名业余平面设计师。她本人希望通过稀奇古怪的碎拍、合成器音色营造现实花园,其效果所依靠的观念是,有时疯狂也是一种面具,掩饰着一个无可避免又太过清楚的认识。
SeventyMaos, commonly known as Mao Mao, is an amateur graphic designer and part-time DJ. She aims to create a real garden through quirky breaks and synthesizer tones, based on the concept that sometimes madness is a mask, disguising an inevitable yet all too clear understanding.




01 Galtier - Torn & Strewn
02 Nuevo Prohibido - Ora-Culo
03 Daniel 58 - God Save a Bed For Me I'm Coming Soon
04 Atrice - Toyota 2000 GT
05 Ma Sha - Are They Back
06 k:i:o:s:k - Open Access, Locked Doors
07 Yuseemi - Roll With It
08 Dayzero - Fraction
09 Tano - 10-11
10 Kevin Murf - new mental
11 Jonny From Space - Positive Results
12 Kamoun - BubbleFly
13 DJ Gerard - Blink
14 FLVXXX Feat. A-Tweed - Chant
15 Seta Loto - L5 S1
16 MSJY - Shrimp Walk
17 Entrañas - Fisura
18 Aa Sudd - Menodice
19 City Kudu - Twine
20 Will Hofbauer - Opabinia
21 Beatrice M. - Wick
22 AINT.S - Unbound Force
23 Pura Pura & Gipsyan - Benekli Melek
24 ophélie - Pipa Pipa
25 L.Cie Feat. Digiaches & Tuchscreen - The Lantern Sways


Art Work by SeventyMaos







Mark








来自
Z 世代的摆烂风派对海报


Quirky Posters from Gen Z DJ SeventyMaos


04.09 2023








































这的确是海报!只是台北这个客户,GREY AREA 俱乐部, 他们不!要!文!字!Indeed, this is a poster! However, the client in Taipei, GREY AREA nightclub, prefers no text on their posters!




























SeventyMaos 通俗人称七十只毛,业余平面设计师、兼职DJ。本文上传她近年主要为深圳 OIL 俱乐部、春游音乐节等所做的海报。

去年夏天 SeventyMaos 创立了自己的服装品牌 UNICONIC (取消图像)。她用理性的抽象图形进行拆分组合,用否定辩证的眼光看待图像在日常生活中所发生的作用,致力于为使用者带来一些联合、统一、完整、协调的视觉概念。用人话说就是:在衣服上搞搞抽疯了的图案。

SeventyMaos, commonly known as “七十只毛” (qīshí zhī máo), is an amateur graphic designer and part-time DJ. In this article, we're showcasing her recent posters created for the OIL Club in Shenzhen, Chunyou music festival and etc.

Last summer, SeventyMaos launched her own clothing brand, UNICONIC (means image removed). She utilizes rational abstract graphics, deconstructing and combining them with a critical eye towards the role of images in everyday life. Her aim is to bring users some unified, cohesive, and harmonious visual concepts. In simpler terms, she's playing around with quirky patterns on clothing.



Mark








城市目录专题“墨尔本”之预热节目!
3RRR FM 电台主持人 Charlie Miller 精选的100%澳洲新声


Frantic Items — New Australian Music Exchange


03.11 2024














在龙年开端我们将开启新企划 Shy People Catalog,专门用来收编电子音乐世界的方方面面。还记得 10000 报道过的日本东京的电子音乐地图吗?现在城市目录特辑第二档之墨尔本正在制作中啦。率先邀请墨尔本 3RRR FM 电台音乐节目“Frantic Items”的主持人朋友 Charlie Miller 来预热一下!他挑选了整整两小时的澳洲各种新音乐。现在,请把音量调大,开听!

“目前来自澳大利亚的音乐如此之多,我需要更多的时间来涵盖所有令我兴奋的音乐家,所以这个混音只是一个开始。我没有专注于特定的场景或城市,对个人而言最重要的是每首曲目之间的流动感,弄清楚如何将不同的风格编织在一起。 几乎每一位艺术家都是独立地下乐队的重要成员,Tkay Maidza 是其中的例外,她现居洛杉矶并在国际上享有盛誉,其现场表演也非常有趣!大力赞扬 Sleep D,我就是在他们的优秀厂牌 Butter Sessions 的唱片售卖活动上认识了 Shy People 的 10000。” —— Charlie Miller

We will launch a new project, Shy People Catalog, dedicated to collecting every aspect of the electronic music world. Do you remember the Electronic music map of Tokyo we reported before COVID? Now, the second issue featuring the city special of Melbourne is currently in production. To kick things off, we have invited Charlie Miller, the host of the “Frantic Items” program on Melbourne's 3RRR FM. He has curated a full two hours of various new Australian music. Now, turn up the volume and let's listen!

“There is so much amazing music coming out of Australia at the moment that I need many more hours to cover all the musicians that I am excited about, so this mix is just the beginning. I haven’t focused on a particular scene or city, most important to me was the flow between each track, figuring out how to weave together the varied styles. Almost every artist is a valuable member of the independent underground, with the notbale exception of Tkay Maidza, who is now based in Los Angeles and developing a strong international reputation, her live shows are so much fun too! Big shout out to Sleep D. The record sale for their excellent label Butter Sessions is where I met Evan aka 10000 from Shy People in Melbourne.” - Charlie Miller


“大家好,我是 Charlie Miller,从十几岁起就一直是一个痴迷的听众,大约十年前开始在学生广播电台工作。我现在每周日下午6点在墨尔本的 3RRR FM 上播出一档名为 Frantic Items 的广播节目。它已经进行了两年,特别关注来自世界各地的新音乐。我经常在节目中采访来自音乐界的嘉宾,今年夏天能听到 Shy People 制作的(中国独立)音乐选辑真的是很棒。在厨房或汽车里收听节目必须要拧大音量啊!”

Hi, this is Charlie Miller, I started out in student radio almost ten years ago and I have been an obsessive listener since I was a teenager. I present a radio show called Frantic Items each Sunday at 6pm on 3RRR FM in Melbourne, Australia. The show has been running for two years, particularly focused on new music from around the world. I often have guest interviews on the show from the world of music and it was special to have a mix from Shy People this Summer. The radio must always be switched on loud in the kitchen or car stereo!

Get in touch at franticitems(at)gmail.com if you have any questions about the music in the mix :)




01 DJ Plead - Skittles
02 RBI - It's Raining On The Mandarin Tree
03 Sleep D - Punch Drunk (feat. YL Hooi)
04 Cousin - Disting
05 Nice Girl - Take Me Home
06 Alex Albrecht - Minak Reserve
07 Acopia - We Evolve
08 Birdsnake - Phlusta
09 J. McFarlane's Reality Guest - Youtube Trip
10 Dregs - Guilt Garden
11 Kallista Kult - The Earth Did A Line
12 Vanessa Worm - Title Not Known
13 Strict Face - Citrus Snaps
14 Big Skeez - Up
15 Heni - dnd
16 ZK king 劉 - Heart throbs
17 Maina Doe - Let Her Be
18 Tkay Maidza - Out Of Luck (feat. Lolo Zouaï & Amber Mark)
19 1300 - Undercover (feat. Qim Isle)
20 Guild - Gimme Ur Love
21 Maggie Tra - Accept It
22 Armlock - Two Shots
23 Dianas - Vision
24 Summer Flake - Barnacle Bill
25 Collarbones - Lack
26 Nū - Night Time
27 Sandy Hsu - I've Spent My Whole Life Dreaming



Art Work by 10000 & unkown street artists in Melbourne
Found image from an old book of 80s - Small Creatures of the Australian Wilderness





🎧 Evan aka 10000 在地处南半球夏天的一月底受邀做客 “Frantic Items”
📝 关于 3RRR

一家完全独立的非营利性社区广播电台,塑造并启发了墨尔本的本地文化。成立于1976年,被定义为 “合理利用社区资源来进行教育、通告和娱乐。开发一种批判性的方法来对待当代文化。” 其音乐节目涵盖了从流行到朋克摇滚、从 R&B 和电子到爵士、嘻哈、乡村和金属的各种流派;谈话类节目则深入探讨环境、人权、政治、医疗问题、园艺、文化企业和当地利益等各种主题。前后两种节目占比大约为 70% 和 30%。Triple R 表演空间于 2009 年正式开业,举办音乐演出、喜剧表演、戏剧和文学活动等等。



Mark








2023年度的23个平行音乐宇宙

The 23 Best Albums of 2023 from Shy People











COVID开放,经济下行,俄罗斯入侵乌克兰,巴以战争,人工智能抢占人类创造力空间,全球气候反常……此刻的音乐显得如此渺小,但终究能安抚一下下。




Chuquimamani-Condori - DJ E
self-released

玻利维亚裔美国酷儿艺术家 Elysia Crampton 用回了 ta 的南美洲艾马拉名字,以失真的噪音暴力挑衅白人精英主义的精致声音设计、对性别身份的系统性压迫。在狂啸不止的沙尘暴中闪现的排箫、吉他、钢琴、小提琴,以及浓郁的民族旋律,如阴郁世界中照射进来的阳光般令人倍感慰藉。






























































































不偏爱独特的美学,没有标志性的风格,“Shy People”幕后舵手10000,漂泊锐舞银河的吉普赛调停者,凝望声音的浪潮于指间翻腾。
 













Mark








慢慢来


COLA REN — Take It Slow


02.02 2024









去年夏天朋友发来信息说广州有个女孩子出了张黑胶 EP 很不错快来听听!但外出演出游玩的我们在出租车上也没太在意。接下来再看到她的名字,就是英国电音厂牌 Wisdom Teeth 老板在 IG 限动上对她的赞赏了。如果你去年没听过 COLA RENHailu》,不妨现在找来试试。

“虽然我这个人比较急性子,但我喜欢的很多音乐都是慢慢的,或许这也是一种提醒自己放慢脚步、冷静思考的方式。这个 mix 集合了一些我钟爱的100bpm左右的音乐,希望能够向大家呈现一种慢慢摇摆、穿梭在丛林和宇宙之间的奇妙感觉。” —— COLA REN 

COLA REN is a music producer and DJ based in Guangzhou, China, and co-founder of 8square Radio . Her sound is inspired by her inner reflections and experiences traveling the globe. Last summer, she released her first solo EP, "Hailu" under her label AMWAV. This mix "Take It Slow" is the final one before the Chinese new year of 2024, and we hope everyone has a chill holiday during the Spring Festival.

"Although I'm a bit impatient as a person, many of the music pieces I love are slow-paced. Perhaps it's a way to remind myself to slow down and contemplate calmly. This mix brings together some of my favorite tracks at around 100bpm, aiming to present a wonderful sensation of slowly swaying between the jungle and the universe." —— COLA REN




COLA REN 是来⾃中国⼴州的⾳乐制作⼈ / DJ,八平电台创始团队成员。她创作⾳乐的灵感来⾃于对人类的观察,对内⼼的反思和旅行世界的经历。她从⼩接受古典钢琴教育,并且作为摄影师曾活跃在伦敦、洛杉矶、北京和上海等地,后来对通过声⾳媒介讲故事的⽅式产⽣了浓厚的兴趣,从⽽将创作发展到了⾳乐制作和 DJ 上。

2023年春季 COLA REN 创立 AMWAV 厂牌,并于6月1日发行第一张个人 EP 《Hailu》。一经发布,就受到世界各地 DJ 和电台的支持。随后在为期两个月的欧洲巡演之中,她先后登上了 NTS、HÖR、Kiosk Radio 等国际电台,在 Kiosk Radio 的 mixtape 被 Mixmag Asia 选为 2023 Mix of the Year,并作为英国厂牌 Wisdom Teeth 的特邀嘉宾参与录制他们在 Rinse FM 的电台节目。

COLA REN is a music producer and DJ based in Guangzhou, China. Her sound is inspired by her inner reflections and experiences traveling the globe.




COLA REN 首张 EP 《Hailu》是一个关于人类经历的寓言,一个关于社会及其发展的故事。这部由五首各具特色的曲目组成的扩展剧,将传统的亚洲/非洲乐器与现代电子、田野录音和人声融合在一起,深入探讨了意识、灵性、爱和时间的起源。首版300张黑胶唱片发行不到半年即售罄。第二版唱片为12寸绿胶。

Her debut EP ‘Hailu’ is an allegory of the human experience, a story of society and its development up to present day. Blending traditional Asian and African instruments with modern electronics, field recordings, and graceful vocals, this transporting extended play is comprised of five tracks that delve into the origins of consciousness, spirituality, love and time.





01. Bufiman - News From The Treetops
02. Anchorsong - Expo
03. Androo - 2000 & Universe
04. Dzihan & Kamie - Just You And I
05. Puma & The Dolphin - Jungle Futura
06. Reuben Vaun Smith - Deliciosa
07. Whitefield Brothers - Pamukkale
08. Sault - Up All Night
09. DJ Oil - Addis
10. Gilberto Gil - Maracatu Atomico (Greg Wilson & Derek Kaye Remix)
11. Islandman feat Okay Temiz and Muhlis Berberoğlu - DENİZ ALTI RÜZGARLARI
12. Azu Tiwaline - Luz Azul
13. Harmonious Thelonious - Belloumi
14. Jon Iverson Meets Prins Emanuel, Golden Ivy & Inre Kretsen Grupp - Trumpeto
15. Tomaga - Greetings From The Bitter End
16. Roza Terenzi - Jungle In The City
17. Beesmunt Soundsystem - Yayang
18. Vanishing Twin - Vanishing Twin Syndrome


Cover Photo by COLA REN




Mark