➡ POST
● Zhao Dai on Leave '25
● Shy People Label's Latest Release: Club Sound from 444theGod
● MENSLIES — Archive 2024
● Tego Gratos — Soul Painter for the Shy People 5 Anniversary
● Zhang An — Photography of Nanjing
● RA’s The Art of DJing: CCL (Chinese Translation)
● GINKO’s Favorite Ten Heim Party Posters
● Wild Party Underground on Artificial Island, Shot by Guo Yiming
● The Poster History of United Lakes
● Posters from SeventyMaos
● 23 Best Albums of 2023
● MENSLIES Long Archive 22-23
● Yu Su Interview
● zus
● Jialin Yan
● Guangzhou Illustrator DADA
● boihugo
● Skater&Room
● MENSLIES 20-21
● A Brief Introduction to Trans
● Record Stores in Tokyo
● Queer Nightlife as Aesthetic Emancipation Shanghai & Beijing
● What’s This Music Genre Hyperpop?
● How Architecture Transforms the Clubbing Experience
● Still Life by Little Box
➡ MIX
EkII - OUROBOROS 🌟
Haomiiya
CHERONII
Who is 444theGod?
10000 - A Voyage to a Multidimensional Utopia of Sound
DJ TRUCK
I'm a Car, statement made by jan Sile
DJ Latinchat - Latin Wha
zj☻'s Inner Rage
May Impressions by Sanyo
Contemporary Vietnamese Music Mix by ephemeral objects
SeventyMaos
New Australian Music Exchange Selected by Frantic Items
COLA REN
Flower Boy
Latin Dreams by 10000
G0vernmentsLie
MoKeLun (Mixtape)
D A N D I
Sonicare
Squidge
Mollygum
Huizit
Chiyokoo
Self-introduction by Run! Rabbit Run!
100th Shy People Mix by knopha
Shy People 3rd Anniversary w Juan Plus One
10000 @ OIL
Sounds of 2022
Pigtail 6/7
TASHI DELÄK
zuho
Night Swimmer on NTS
Freedompage
Yikii
Otherworldly Summer
DJ EBP
Sounds of 2021
Sounds of 2020 by Aunty Chen Sounds of 2020 by DJ 10000
➡ EVENT
6.6 Shy People pres. CRRDR
5.9 N3V3R1AND Invites: Sepehr
4.19 N3V3R1AND Invites: LOIF from Ghost World
3.1 Beauty As Superpower w/ Bored Lord
11.02 Shy People “Halloween” Night Out: Evil Spell of Flame Mountain @ Riff
10.26 Shy People 5th Anniversary Party w/ Ciel @ .TAG
10.19 Shy People 5th Anniversary Party w/ Umru @ Zhao Dai
7.27 Shy People Night Out @ Wigwam Shanghai
07.12 Moktar’s Neverland @ Zhao Dai Beijing
06.14 New World Coven w/ Kiss Nuka
05.31 Shy People Showcase @ Zhao Dai on Leave 2024
Yu Su & Knopha
10.27 Halloween Eve for Shy People
Travelling Without Moving
09.29 Shy People Label Night
Shy People w/ KID FRESINO
Ciel
Chūn Yóu Festival
害羞的人 3rd Anniversary Party
Girl Rave
➡ LABEL
● 同名音乐厂牌挖掘基于中国人视角的电子音乐， 从中寻求偏安世界一隅的我们和当下时代的共鸣。
● The music label Shy People explores electronic music from a Chinese perspective, seeking a resonance between us, who are situated in any corner of the world, and the current era.
● 音楽レーベルShy Peopleは、中国の視点に基づく電子音楽を掘り下げ、世界の片隅にいる私たちと現在の時代との共鳴を探求します。
ABYSSAL CALLOUT by EkII ✨
Oxygen Activation by 444theGod
Xia Ye by Night Swimmer
Versus RUI HO & Ciel
➡ CATALOG
abC Shanghai 2023
5 New Publications 2022
Publication Catalog
5 New Publications 05.2022
John Cage Mushroom
Junglist
⇩ ABOUT
● 文化平台 / 音乐厂牌 / 线上商店 “害羞的人” 在高速发展的当下中国，热衷探索文化与生活方式的可能性，并致力于其体验场景的建构。
● Born out of a passion for exploration, Shy People is a cultural platform, music label, events and webshop that creates experiences designed to demonstrate the limitless possibilities of culture & lifestyle in China.
● 「シャイ・ピープル」は、急成長する中国における現代生活の多様性を探求し、その体験を表現する芸術文化プラットフォームおよび音楽レーベルです。
⇩ LINK
shypeoplecn(at)gmail.com
𓇽 Say Hi 𓇽 Artist Booking 𓇽 Drop Demo 𓇽 Business Shit
Instagram
Bandcamp
公众号
小红书
小红书
Shy_People
Shy_People
Shy_People
☻ Founded by 10000
in Beijing, China 2019
in Beijing, China 2019
粘友力站点
七小时舞会
FRIENDSSTAND vol. 2
09.05 2025
postpost 2.0, Beijing
北京市朝阳区幸福三村五巷
北京市朝阳区幸福三村五巷
9月5日本周五晚，“FRIENDSSTAND 粘友力站点” 第二次音乐聚会将在 postpost 拉拢八位 DJ/producer，带来超长的七小时舞会！作为本周末在北京檀谷公园 abC 朋友的节日上“FRIENDSSTAND 朋友书报亭” 视觉展览的预热。
从开心的下班时分到兴奋的午夜高潮，每个小时的音乐个性全然不同：从美式街头过渡到南美世界的民俗风情，再及多元节奏的溶解或者当场创作的神秘 live set。
欢迎携友出席三里屯 postpost。同场提供 “奥修禅塔罗牌”，为你带来觉知当下的另一种人生思路视角。无门票入场。
Lineup
18:00-19:00 Tsing
19:00-20:00 10000
20:00-21:00 jan Silen
21:00-22:00 Luxixi (Hybrid Live)
22:00-23:00 DJ TRUCK b2b Lex
23:00-0:00 星星
0:00-1:00 Night Swimmer
MERCH
我们特别制作了 FRIENDSSTAND FTT 印花棒球帽！
双色尼龙面料拼接设计，适合健身举铁、公园慢跑、舞池蹦迪等各种身体运动场景。“友谊慢慢来”主题印花点缀在帽沿上，祝你慢慢找到能陪伴一生的灵魂伴侣！
![]()
![]()
从开心的下班时分到兴奋的午夜高潮，每个小时的音乐个性全然不同：从美式街头过渡到南美世界的民俗风情，再及多元节奏的溶解或者当场创作的神秘 live set。
欢迎携友出席三里屯 postpost。同场提供 “奥修禅塔罗牌”，为你带来觉知当下的另一种人生思路视角。无门票入场。
Lineup
18:00-19:00 Tsing
19:00-20:00 10000
20:00-21:00 jan Silen
21:00-22:00 Luxixi (Hybrid Live)
22:00-23:00 DJ TRUCK b2b Lex
23:00-0:00 星星
0:00-1:00 Night Swimmer
MERCH
我们特别制作了 FRIENDSSTAND FTT 印花棒球帽！
双色尼龙面料拼接设计，适合健身举铁、公园慢跑、舞池蹦迪等各种身体运动场景。“友谊慢慢来”主题印花点缀在帽沿上，祝你慢慢找到能陪伴一生的灵魂伴侣！
This Friday night → FRIENDSSTAND vol. 2
8 DJs | 7 hours | endless energy
From street heat to Latin folk to surprise live sets — a journey across sounds + moods
This weekend, the FRIENDSSTAND visual exhibition section, co-curated by MENSLIES and Shy People, will appear at Friends Festival abC 10 Years in Tanku Park. To celebrate the occasion, this Friday night we’re hosting the second FRIENDSSTAND music gathering — bringing together eight DJ/producer for a seven-hour-long dance marathon!
From the joyful after-work hours to the ecstatic midnight peak, every set brings a different vibe: shifting from American street sounds to South American folk traditions, dissolving into eclectic rhythms, or unfolding into spontaneous live creations.
Join us with your friends at postpost Sanlitun. Free entry.
8 DJs | 7 hours | endless energy
From street heat to Latin folk to surprise live sets — a journey across sounds + moods
This weekend, the FRIENDSSTAND visual exhibition section, co-curated by MENSLIES and Shy People, will appear at Friends Festival abC 10 Years in Tanku Park. To celebrate the occasion, this Friday night we’re hosting the second FRIENDSSTAND music gathering — bringing together eight DJ/producer for a seven-hour-long dance marathon!
From the joyful after-work hours to the ecstatic midnight peak, every set brings a different vibe: shifting from American street sounds to South American folk traditions, dissolving into eclectic rhythms, or unfolding into spontaneous live creations.
Join us with your friends at postpost Sanlitun. Free entry.
About FRIENDSSTAND
Creating fun and relaxed entertainment experiences for DJs and friends, inspired by a curry lunch gathering hosted by PJ at postpost in March 2025.
Creating fun and relaxed entertainment experiences for DJs and friends, inspired by a curry lunch gathering hosted by PJ at postpost in March 2025.
梦中呢喃或是醒后低语？
EkII — OUROBOROS
07.15 2025
“这是一段可以在睡醒之后，在房间里听的 set。” 为了让大家更了解我们的新制作人 EkII，于是用 DJ mix set 的方式分享他六月底发布的首张 EP《ABYSSAL CALLOUT》的灵感来源：
“午后清醒梦的回声，在房间里日夜颠倒的生活，时常挂着耳机就已经入睡，许多声音、采样、旋律的碎片悄悄进入潜意识，在半梦半醒中记下的片段，后来常常在通勤路上，课堂上，不经意地闪回。我记录下自己的梦境与灵感，并投入到新的创作。这也是新 EP 的雏形和起点。” —— EkII
"This is a set you can play in your room after waking up." To help you get to know our new producer EkII better, we’re sharing a DJ mix set inspired by his debut EP “ABYSSAL CALLOUT”, released at the end of June:
“It’s the echo of lucid dreams in the afternoon — living a life where day and night blur, often falling asleep with headphones on. Bits of sound, samples, and melodies quietly slip into the subconscious. I’d wake up with fragments half-remembered, and later they’d flash back unexpectedly — on the commute, in class. I started writing down my dreams and moments of inspiration, which eventually became the foundation of my new work. That’s how this EP began.” — EkII
Shy People 新制作人 EkII 来自贵阳，同时也是一名爵士鼓手。大学毕业后赴日深造，师从 Dennis Frehse、大坂昌彦、横山和明，就读于昭和音乐大学。 旅日期间，他活跃于东京电子与嘻哈音乐场景，曾与 Hiphop 音乐人 Duoble Zhuo 合作单曲“FOOTONFOOT”，并参与 99god 与日本说唱歌手 PAIN 的 remix 单曲“Bodega (Remix)”制作，该曲登上日本 Spotify 当日嘻哈趋势榜，并入选东京电台 Spincoaster 的 Monday Spin 歌单。
首张 EP《ABYSSAL CALLOUT》写于 EkII 的人生低谷，是一次对旧我的摧毁与重构，一次寻找自我声音的旅程。真诚欢迎各位给 Shy People 写来你自己的听后感。
Meet EkII, the newest addition to the Shy People roster.
Born in Guiyang, China, EkII is not only a producer but also a trained jazz drummer. After graduating from university, he moved to Japan to further his musical studies at Showa University of Music, studying under Dennis Frehse, Masahiko Osaka, and Kazuaki Yokoyama.
During his time in Tokyo, EkII became active in the city’s electronic and hip-hop scenes. He collaborated with hip-hop artist Duoble Zhuo on the single “FOOTONFOOT”, and co-produced the remix “Bodega (Remix)” by 99god and Japanese rapper PAIN — a track that climbed Japan’s Spotify Daily Hip-Hop chart and was featured on Tokyo radio Spincoaster’s Monday Spin playlist.
EkII’s debut EP, “ABYSSAL CALLOUT”, was written during one of the lowest points in his life — a sonic journey of self-destruction and reconstruction, and a search for his own voice.
We’d love to hear your thoughts — feel free to share your impressions with us at Shy People.
Born in Guiyang, China, EkII is not only a producer but also a trained jazz drummer. After graduating from university, he moved to Japan to further his musical studies at Showa University of Music, studying under Dennis Frehse, Masahiko Osaka, and Kazuaki Yokoyama.
During his time in Tokyo, EkII became active in the city’s electronic and hip-hop scenes. He collaborated with hip-hop artist Duoble Zhuo on the single “FOOTONFOOT”, and co-produced the remix “Bodega (Remix)” by 99god and Japanese rapper PAIN — a track that climbed Japan’s Spotify Daily Hip-Hop chart and was featured on Tokyo radio Spincoaster’s Monday Spin playlist.
EkII’s debut EP, “ABYSSAL CALLOUT”, was written during one of the lowest points in his life — a sonic journey of self-destruction and reconstruction, and a search for his own voice.
We’d love to hear your thoughts — feel free to share your impressions with us at Shy People.
01 EkII - OUROBOROS (ヤマシタタツロ見たいなver)
02 Alexander Panos - reasonsnotto
03 EkII - XYLITOL
04 EkII - ODDLOGIC IMPACTS
05 Petit Singe - Komm Wieder Mit
06 Jurango - PSI
07 Laksa - WONDA
08 Dj Gerard - Disappointing
09 EkII - Clicky Rise
10 Athletic Progression - Ahh
11 EkII - 贵州鸭池河辛哥感人独白VIP爵版
12 Jurango - Sink
02 Alexander Panos - reasonsnotto
03 EkII - XYLITOL
04 EkII - ODDLOGIC IMPACTS
05 Petit Singe - Komm Wieder Mit
06 Jurango - PSI
07 Laksa - WONDA
08 Dj Gerard - Disappointing
09 EkII - Clicky Rise
10 Athletic Progression - Ahh
11 EkII - 贵州鸭池河辛哥感人独白VIP爵版
12 Jurango - Sink
13 Gacha Bakradze - Tainted
14 Destrata - Outfitta
15 Outl1er - Sprints
16 Hysterics - Empty (Karen Nyame KG Remix)
17 Xamd - あなただけが
19 Metaroom - Hermetic Pillar
20 EkII - OUROBOROS (PENGUIN MAN ver)
21 EkII - EVE DONE
22 Joey - Whut 4
23 EkII - U Yortsed Lliw Ti
24 The Outside Agency - Headphone Wisdom
25 EkII - AISATSU
14 Destrata - Outfitta
15 Outl1er - Sprints
16 Hysterics - Empty (Karen Nyame KG Remix)
17 Xamd - あなただけが
19 Metaroom - Hermetic Pillar
20 EkII - OUROBOROS (PENGUIN MAN ver)
21 EkII - EVE DONE
22 Joey - Whut 4
23 EkII - U Yortsed Lliw Ti
24 The Outside Agency - Headphone Wisdom
25 EkII - AISATSU
Art Work by
Replica.psd
SHYPPL MUSIC04
EkII — ABYSSAL CALLOUT
06.24 2025
EP (Digital Format)
1. IM AWE ADDICT (feat. MalangUwanna) 03:29
2. ABYYSAL GVTTER RAVE (feat. MalangUwanna) 02:56
3. VBERMENSCH 03:15
4. COMMAND DELETE 환각제 04:30
5. ENIACC PROGressive 04:50
6. EVE DONE 04:18
7. INCLUDE unistdh 03:01
8. XYLITOL 03:10
2. ABYYSAL GVTTER RAVE (feat. MalangUwanna) 02:56
3. VBERMENSCH 03:15
4. COMMAND DELETE 환각제 04:30
5. ENIACC PROGressive 04:50
6. EVE DONE 04:18
7. INCLUDE unistdh 03:01
8. XYLITOL 03:10
All tracks produced by EkII
Mixed, Mastered by 444theGod
Artwork, video by Replica.psd
Executive Producer: 10000
Mixed, Mastered by 444theGod
Artwork, video by Replica.psd
Executive Producer: 10000
Published by Shy People
SHYPPL MUSIC04
Made in China, 2025
SHYPPL MUSIC04
Made in China, 2025
新世代制作人EkII 首张 EP《ABYSSAL CALLOUT》于 2025 年初夏发布。作为成长于传统音乐学院体系的爵士鼓手，他在严肃训练与东京演出现场之间来回拉扯，压抑感积聚，最终以原始直觉的电子语言挣脱束缚，踏上在系统边界外寻找自我声音的旅程。
这张 EP 写于人生低谷，是一次对旧我的摧毁与重构。前两首与歌手 MalangUwanna 合作，以 Glitch 吉他与调制曲线捕捉挣扎情绪；第三首回应尼采对叔本华的反叛，以 Breakbeat 和 Footwork 的躁动节奏召唤出超人的意志与冒险精神。
EkII 采样空调声等日常噪音，搭配切割重组的人声片段，制造出边界模糊的“不可控真实”。那些他曾排斥的声音，并由好友444theGod提供了混音和母带的独特质感，如今成为语言的一部分。《ABYSSAL CALLOUT》是一场音乐冒险，也是一种自我唤醒。
这张 EP 写于人生低谷，是一次对旧我的摧毁与重构。前两首与歌手 MalangUwanna 合作，以 Glitch 吉他与调制曲线捕捉挣扎情绪；第三首回应尼采对叔本华的反叛，以 Breakbeat 和 Footwork 的躁动节奏召唤出超人的意志与冒险精神。
EkII 采样空调声等日常噪音，搭配切割重组的人声片段，制造出边界模糊的“不可控真实”。那些他曾排斥的声音，并由好友444theGod提供了混音和母带的独特质感，如今成为语言的一部分。《ABYSSAL CALLOUT》是一场音乐冒险，也是一种自我唤醒。
REPRESENTATION
Emerging producer EkII releases his debut EP ABYSSAL CALLOUT in the early summer of 2025. Trained as a jazz drummer within a classical conservatory system, he found himself torn between rigid discipline and the raw energy of Tokyo’s live scenes. The growing sense of confinement eventually led him to break free through instinct-driven electronic expression — a journey toward discovering his own voice beyond the boundaries of structure.
Written during a personal low point, the EP serves as both destruction and reconstruction of the self. The first two tracks, featuring vocalist MalangUwanna, weave glitch guitars and modulated curves into a sonic portrait of emotional struggle. The third track draws on Nietzsche’s rebellion against Schopenhauer, channeling a restless energy through breakbeats and footwork — a call to the will to power and the spirit of risk.
EkII samples everyday noise — the hum of air conditioners, environmental static — blending them with chopped and reassembled vocal fragments to create a blurred, “uncontrollable reality.” Once-rejected sounds now form the language of the record, further shaped by the distinct mixing and mastering touch of close collaborator 444theGod.
ABYSSAL CALLOUT is a sonic adventure — and a personal awakening.
新進気鋭の貴州出身プロデューサー、EkIIのデビューEP『ABYSSAL CALLOUT』が2025年夏にリリースされる。ジャズドラマーとして東京で鍛えられた彼は、制度と美学の狭間を反転し、理性からノイズ、訓練から直感へとシフトしていった。これは「音楽教育」の果てで生まれた、個人的崩壊と再構築の記録だ。
個人的な低迷期に制作されたこのEPは、グリッチギターと歪んだボーカル（MalangUwanna参加）から始まり、ブレイクビートやフットワークの爆発へと展開する――ニーチェ的な反逆と内なる再生へのオマージュだ。
日常のノイズ――エアコンの風音、断片、干渉音――が切り刻まれ、折り重なり、ぼやけた「制御不能なリアリティ」を生み出す。
ミックス／マスタリングは444theGod。
深淵が呼びかける。これは、EkIIによる自己覚醒のコールアウト、瞬間。
Emerging producer EkII releases his debut EP ABYSSAL CALLOUT in the early summer of 2025. Trained as a jazz drummer within a classical conservatory system, he found himself torn between rigid discipline and the raw energy of Tokyo’s live scenes. The growing sense of confinement eventually led him to break free through instinct-driven electronic expression — a journey toward discovering his own voice beyond the boundaries of structure.
Written during a personal low point, the EP serves as both destruction and reconstruction of the self. The first two tracks, featuring vocalist MalangUwanna, weave glitch guitars and modulated curves into a sonic portrait of emotional struggle. The third track draws on Nietzsche’s rebellion against Schopenhauer, channeling a restless energy through breakbeats and footwork — a call to the will to power and the spirit of risk.
EkII samples everyday noise — the hum of air conditioners, environmental static — blending them with chopped and reassembled vocal fragments to create a blurred, “uncontrollable reality.” Once-rejected sounds now form the language of the record, further shaped by the distinct mixing and mastering touch of close collaborator 444theGod.
ABYSSAL CALLOUT is a sonic adventure — and a personal awakening.
新進気鋭の貴州出身プロデューサー、EkIIのデビューEP『ABYSSAL CALLOUT』が2025年夏にリリースされる。ジャズドラマーとして東京で鍛えられた彼は、制度と美学の狭間を反転し、理性からノイズ、訓練から直感へとシフトしていった。これは「音楽教育」の果てで生まれた、個人的崩壊と再構築の記録だ。
個人的な低迷期に制作されたこのEPは、グリッチギターと歪んだボーカル（MalangUwanna参加）から始まり、ブレイクビートやフットワークの爆発へと展開する――ニーチェ的な反逆と内なる再生へのオマージュだ。
日常のノイズ――エアコンの風音、断片、干渉音――が切り刻まれ、折り重なり、ぼやけた「制御不能なリアリティ」を生み出す。
ミックス／マスタリングは444theGod。
深淵が呼びかける。これは、EkIIによる自己覚醒のコールアウト、瞬間。
EkII
EkII 是来自贵阳的制作人与爵士鼓手。大学毕业后赴日深造，师从 Dennis Frehse、大坂昌彦、横山和明，就读于昭和音乐大学。
旅日期间，他活跃于东京电子与嘻哈音乐场景，曾与 Hiphop 音乐人 Duoble Zhuo 合作单曲“FOOTONFOOT”，并参与 99god 与日本说唱歌手 PAIN 的 remix 单曲“Bodega (Remix)”制作，该曲登上日本 Spotify 当日嘻哈趋势榜，并入选东京电台 Spincoaster 的 Monday Spin 歌单。
ABOUT ARTIST
EkII is a producer and jazz drummer from Guizhou. After graduating from university, he went to Japan for further studies, studying under Dennis Frehse, Masahiko Osaka, and Kazuaki Yokoyama at Showa University of Music.
During his time in Japan, he has been active in Tokyo’s electronic and hip-hop scenes. He collaborated with hip-hop artist Duoble Zhuo on the single FOOTONFOOT and contributed to the remix single Bodega (Remix) by 99god and Japanese rapper PAIN. The remix appeared on Japan’s Spotify daily hip-hop trending chart and was featured on Tokyo radio station Spincoaster’s Monday Spin playlist.
EkII（エキ)は中国の貴州出身のプロデューサー兼ジャズドラマー。大学卒業後、日本に渡り、Dennis Frehse（デニス・フレッシェ）、大坂昌彦、横山和明に師事し、昭和音楽大学で学んだ。
日本滞在中は、東京のエレクトロニックとヒップホップのシーンで活動。ヒップホップアーティストのDuoble Zhuo（ドゥオブル・ジョー）とシングル「FOOTONFOOT」でコラボし、99godと日本のラッパーPAINによるリミックスシングル「Bodega (Remix)」の制作にも参加した。このリミックスは日本のSpotifyのデイリーヒップホップトレンドチャートにランクインし、東京のラジオSpincoasteのMonday Spinプレイリストにも選ばれた。
EkII is a producer and jazz drummer from Guizhou. After graduating from university, he went to Japan for further studies, studying under Dennis Frehse, Masahiko Osaka, and Kazuaki Yokoyama at Showa University of Music.
During his time in Japan, he has been active in Tokyo’s electronic and hip-hop scenes. He collaborated with hip-hop artist Duoble Zhuo on the single FOOTONFOOT and contributed to the remix single Bodega (Remix) by 99god and Japanese rapper PAIN. The remix appeared on Japan’s Spotify daily hip-hop trending chart and was featured on Tokyo radio station Spincoaster’s Monday Spin playlist.
EkII（エキ)は中国の貴州出身のプロデューサー兼ジャズドラマー。大学卒業後、日本に渡り、Dennis Frehse（デニス・フレッシェ）、大坂昌彦、横山和明に師事し、昭和音楽大学で学んだ。
日本滞在中は、東京のエレクトロニックとヒップホップのシーンで活動。ヒップホップアーティストのDuoble Zhuo（ドゥオブル・ジョー）とシングル「FOOTONFOOT」でコラボし、99godと日本のラッパーPAINによるリミックスシングル「Bodega (Remix)」の制作にも参加した。このリミックスは日本のSpotifyのデイリーヒップホップトレンドチャートにランクインし、東京のラジオSpincoasteのMonday Spinプレイリストにも選ばれた。
LABEL
后疫情秩序下的中国电音厂牌
An electronic label reflecting Chinese perspectives in a post-COVID-19 landscape
后疫情秩序下的中国电音厂牌
An electronic label reflecting Chinese perspectives in a post-COVID-19 landscape
CONTACT
shypeoplecn(at)gmail.com
shypeoplecn(at)gmail.com
Shy People presents
CRRDR
06.06 2025
Zhao Dai, Beijing
Recuerdo, 我记得
verano, 夏天
sin miedo, 无所畏惧
2018年3月29日，Shy People 公众号第一篇文章发表于北京。整七年过去，Shy People 将告一段落，去往别的城市落地生根，重新发芽。
We are the generation of 我们从始至终都是
internet kids, freaks, and nerds 互联网一代的孩子、怪咖与宅人
6月6号本周五，互联网一代音乐人中推动后疫情纪元拉丁美洲俱乐部音乐的 CRRDR 将为我们的北京闭幕派对推波助澜，欢迎再来地下的招待欢聚一次！Shy People 舵手 10000及好友 DJ TRUCK、Tsing 现场支持。
Latin Core！CRRDR 与拉丁电子音乐的革命浪潮
曾被《Mixmag》评选为“2024年度瞩目 DJ”的哥伦比亚制作人 CRRDR 分享过一张表情包：一位拉丁人指着密密麻麻、用不同颜色区分的图表，标注着 UwUaracha、Merenguecore、Raptor House、Perreo、Speed Dembow 等数十种拉丁俱乐部音乐子类型；而一旁的欧洲人却只写了一个模糊的标签：“Latin Club”。
正是这种文化认知的缺失，让 CRRDR 决定重新定义这片声音领地 —— 他创造性地称之为 Latin Core：一种以拉丁节奏为根、为俱乐部而生、不设边界的音乐能量。这不只是一种命名上的更改，更是一场草根出发、向全球发声的文化宣言。他借由 Latin Core 推动拉丁音乐的去中心化，打破刻板印象，把地方音乐的多样性带向世界，也让这份文化向年轻人自然敞开。
Who is CRRDR?
CRRDR 是一位来自哥伦比亚、现居德国柏林的音乐制作人、DJ 和多领域艺术家。疫情封城的闭门造车时间，让他实验出颠覆性的声音模式。
CRRDR 的音乐逐渐形成了一种风格混合体：一方面根植于传统拉美节奏（如 Guaracha、Champeta、Cumbia、Aleteo）；一方面又注入来自欧美的高速声响与网络文化的奇怪美学（如 Happy Hardcore、Nightcore、Gabber、Global Cybertech）。“我在智利、阿根廷、墨西哥也看到许多艺术家在做相似的东西，但当时这还没有被归纳成任何名字、标签。它就是解构化的拉丁俱乐部音乐。”他解释到。
(大约十年前 CRRDR 开始活跃于波哥大的地下派对圈。那时候，当地人要么模仿欧美音乐，要么只邀请外国艺人演出。他回忆道：“当时这里还有个非常强大的硬核场景 —— 不只是电子，还有朋克和金属。波哥大一直是一座与高速节奏密切相关的城市。”)
到底 CRRDR 做了啥音乐？
要在 CRRDR 长长的作品目录中挑出“代表作”并不容易。他的作品时而张狂、时而内省，有时带有典型根源风格，有时则彻底突破结构。其作品融合了 Baile Funk（巴西放克）、Champeta（哥伦比亚沿海舞曲）、Reggaetón 等多种拉美音乐元素，但最具主导地位的，非哥伦比亚本地舞曲 Guaracha 莫属 —— 不过在他手中，它有了个新名字：UwUaracha。这个词来自“uwu”，原是一个颜文字表情，后演变成在动漫、网络次文化中模仿可爱说话方式的修辞风格。《Desacato》EP 是 UwUaracha的极致体现，如同一场由实验 Techno、Guaracha 和 Cybertech 组成的声音雪崩。
“我对 Techno 场景
已经厌倦，
太过了，
也太装了。”
尽管波哥大钟爱高速节奏，疫情结束后，当地俱乐部仍更偏爱“纯粹的 Techno”。CRRDR 和朋友们因坚持播放“不入流”的 Guaracha 而被拒之门外。
“哥伦比亚有种‘漂白文化’，本土东西被认为差，外来的才好。Guaracha 起源于我们国家，但很多人一直努力重新定义它。每种音乐类型都会经历这样的阶段 —— Reggaetón、嘻哈、House、Disco 也都曾被边缘化。有人不理解你的音乐，只会复述别人的观点，这其实也没关系。音乐多样性（的原因）就是在于，我们每个人都不同。Guaracha 也成为了一种筛选，决定了你派对想放什么样的音乐，谁会听你的歌。毕竟，我们并不指望所有人都喜欢我们做的东西。” CRRDR 说道。
正因如此，他与制作人 Aleroj、朋友 2AT 和 Nacidmento 联合发起了派对系列和同名厂牌 Muakk，为 Latin Core 打造新的据点，也为酷儿社群提供一个安全空间 —— ta 们与这种融合网络美学与加速节拍的音乐天然契合。
接着他们创建厂牌 Trampa，以合辑形式系统性推广这场地下运动，也让来自洪都拉斯、智利、秘鲁等地的艺术家有了曝光机会。
Latin Core 社群小名单
如今，Latin Core 的浪潮正从四面八方爆发，创造力汹涌、声音前所未有。波哥大厂牌 Putivuelta 就喊出一句口号：“no todo lo feo es paila” —— 不是所有“丑”的都是坏的。这既是一句预警，也是一种宣告。以下是来自这个 Latin Core 激进社群中，最狂野、“丑陋”也最令人上头的声音样本：
Brenda（哥伦比亚）融合 Techno Bass 与 Reggaetón / Dembow 节奏。
DJ Fucci（墨西哥）WVWV Records 联合创始人，中美洲的旋律、自然灵感与互联网美学并存。即将首度来华。
WOST（委内瑞拉 / 麦德林）已出现在 Boiler Room、EA《FIFA 20》原声、Apple 广告中。
Benfika（墨西哥）从氛围电子转向氛围化 Techno，明显转向了受 Reggaetón 韵律启发的以俱乐部为中心的节拍。
Siu Mata & Amor Satyr 以 Dembow、雷鬼节奏和 Baile Funk 融合 Techno 闻名，《Speed Dembow》堪称 DJ 必备。不论是以个人名义，还是作为 Sexapil 合作，他们长期在电子音乐演出中巧妙融入拉丁风格。
Cimarrón（阿根廷）Muakk 合辑常客。
syntrovert（智利）Drum & Bass 的拉丁式拆解者，身份神秘。
Lyo XS（墨西哥）Muakk 合辑艺术家，也是一位视觉创作者。活跃于 LATIGAZO 团体派对。
Lukrø & Cardozo（墨西哥）HYPERSONICS 厂牌成员，音乐跨界视觉艺术。
Skykors（巴西）实验 Baile Funk 先锋，被CRRDR誉为巴西Latin Core的使者。
Carlycore（秘鲁）自称“Breakcore 女孩”，后疫情时代声音异军突起。
此外，还有如今声名大噪的哥伦比亚厂牌 TraTraTrax 一直在为整合多元形态的 Latin Core 声音不遗余力 —— 他们一方面为委内瑞拉 Raptor House 先锋 DJ Babatr 带来新生，另一方面也在积极拓展地域版图。
墨西哥城的 NAAFI（No Ambition And Fuck-all Interest） 自 2014 年起就通过第一张《PIRATA》合集开始团结极端混音风格的制作人。
其他厂牌还有波哥大本地的 Putivuelta，以及女性主导的厂牌 Club Felinas。甚至还有意大利那不勒斯的 Angel’s Gun Club、波兰的 Wixapol、克罗地亚的 low-income $quad。
CRRDR
1-2:30
1-2:30
https://ra.co/events/2149027
N3V3R1AND Invites:
Sepehr
05.09 2025
Zhao Dai, Beijing
https://ra.co/events/2149022欢迎预定永无岛 N3V3R1AND 限时度假夜
沉浸体验第三文化熔炉的音乐狂喜与怪奇炼狱
纽约城伊朗大使 Sepehr
首赴中国奉献全亚洲唯二 live set
5月9日，招待俱乐部
现场搭建一番奇异风光与幽深隧道
上海舞池 EMO 女巫 D A N D I 空降助阵
协同南美节奏猎人 DJ TRUCK
全球俱乐部荷官 10000 同场支持
沉浸体验第三文化熔炉的音乐狂喜与怪奇炼狱
纽约城伊朗大使 Sepehr
首赴中国奉献全亚洲唯二 live set
5月9日，招待俱乐部
现场搭建一番奇异风光与幽深隧道
上海舞池 EMO 女巫 D A N D I 空降助阵
协同南美节奏猎人 DJ TRUCK
全球俱乐部荷官 10000 同场支持
Now taking reservations for N3V3R1AND
A limited-time vacation night.
Step into a third-culture melting pot of ecstatic sound and surreal descent.
Sepehr, New York’s Iranian ambassador of the underground music, brings his rare live set to China. May 9, Zhao Dai Club transforms into a landscape of uncanny beauty and echoing tunnels.
With D A N D I, the EMO sorceress conjuring spells on Shanghai’s dancefloor, South American rhythm hunter DJ TRUCK and global club dealer 10000 at the table.
A limited-time vacation night.
Step into a third-culture melting pot of ecstatic sound and surreal descent.
Sepehr, New York’s Iranian ambassador of the underground music, brings his rare live set to China. May 9, Zhao Dai Club transforms into a landscape of uncanny beauty and echoing tunnels.
With D A N D I, the EMO sorceress conjuring spells on Shanghai’s dancefloor, South American rhythm hunter DJ TRUCK and global club dealer 10000 at the table.
成长于加州湾区疯狂自由的锐舞社群，如今扎根纽约前卫场景的伊朗裔美国制作人 Sepehr，既从奇诡曼妙的90年代锐舞唱片中汲取灵感，也深掘波斯神话的古老矿脉 —— 反映了当下世界的多元融合，同时也有意瓦解舞曲的常规公式。
“我们本质是锐舞世代的孩子，要造就能在全球任何顶级俱乐部炸场的音波核弹。伊朗元素与锐舞基因同样深入骨髓 —— 二者皆是灵魂的显影剂。”
从五年前在以发掘冷门电子音乐出名的前卫厂牌 Dark Entries 发表工业味道浓厚的首张专辑《Shaytoon》，飞身到迷幻感强烈的舞曲厂牌 Planet Euphorique 发布情感细腻的《Diaspora Cocktail》，再签约荷兰大品牌 Dekmantel 发表优美动人的 Techno EP《Fall From Grace》，Sepehr 就像个声音的变色龙，游走在 Electro、Acid、Techno、Drum & Bass 和 EBM 等等风格之间。他的声音世界不断变化，但那种潮湿、低频、暗涌的质感始终如一——背后是他对身份困境的长年思索和表达。
Sepehr 超越多文化猎奇杂烩的核心密钥，埋藏在加州圣何塞的童年声景中。身为伊朗基督教移民后裔，70年代美国迪斯科金曲、伊朗流行音乐女王 Googoosh、传统与现代兼具的流亡歌手 Hayedeh、以及父亲汽车里永恒循环的神秘民俗录音带，构筑了他的听觉启蒙。青少年时期的他激烈反抗这些声音 —— “第二代移民的典型困境：通过憎恶原生文化来寻求身份认同”，转而遁入另类摇滚，最终在旧金山地下锐舞场景寻得电子音乐的天命召唤。然而随着艺术人格的成熟，他不仅重拾少年时代的声学密码，更以先锋姿态拓展着伊朗音乐的语法边疆。
Sepehr 为支持中东地区的地下电子音乐文化创立了厂牌 Shaytoon（意为“小魔鬼”），希望提供一个跳脱符号化、能探索复杂身份议题的发声平台。“厂牌建立的目的更像是声明，表明来自 SWANA（南西亚与北非）地区、或更广义的中东地区的散居艺术家，理应有资格在俱乐部音乐的主流市场中占有一席之地。” Sepehr 以身作则鼓励更多人去冒险创新、拓展声音的可能性。
“我想树立一个先例：我们都处在这个时代的过渡阶段，而音乐也应该反映这一点。它应该包含你所有的情绪，并将它们融合为一团巨大的声音混乱 —— 这样它就不再追随某个固定的形式，而是代表你自身所代表的那个过渡、那个介于两者之间的空间。”
Sepehr 也是一位才华横溢的 DJ 和知名的现场表演者。Live PA 表演（即使用硬件或软件在现场实时演奏、即兴编排自己的音乐）在舞池中并不常见，而 Sepehr 从 2017 年就开始尝试这种形式，起因竟是他手头堆着大量未发表的音乐，不知道该在哪里用起来。
“旧金山场景非常注重现场表演，他们经常做疯狂的模块化现场表演……这对我影响很大……我有太多音乐，当我把它拆分成现场演出时，它通常会迅速地获得一种自我生命力。我喜欢它在演奏时的运作方式。它是一把双刃剑，因为有时候如果观众不喜欢，那你就完了 —— 因为你没法做太多改变，你不能说：“好吧，我现在来放一首 Disco！”这真的很可怕。但是当观众喜欢的时候……与 DJ 演出不同，在 DJ 演出中你只有一个混音，你没法长时间驾驭它，最多两分钟就得换成另一个混音。而在现场表演中，如果观众真的喜欢，我就可以一直延续下去，慢慢地将其他元素融入其中，直到我想停下来为止。它能变成一种超级冥想、疯狂的状态，我可以不停地叠加，持续地演奏。对我来说，这种感觉非常棒。”
Sepehr
成长于加州湾区疯狂自由的锐舞社群，如今扎根纽约前卫场景的伊朗裔美国制作人 Sepehr，既从奇诡曼妙的90年代锐舞唱片中汲取灵感，也深掘波斯神话的古老矿脉 —— 反映了当下世界的多元融合，同时也有意瓦解舞曲的常规公式。
Sepehr 还是一位才华横溢的 DJ 和知名的现场表演者。Live PA 表演（即使用硬件或软件在现场实时演奏、即兴编排自己的音乐）在舞池中并不常见，Sepehr 从 2017 年就开始尝试这种形式，起因竟是他手头堆着大量创作音乐无处发表。欢迎本周五来聆听！
成长于加州湾区疯狂自由的锐舞社群，如今扎根纽约前卫场景的伊朗裔美国制作人 Sepehr，既从奇诡曼妙的90年代锐舞唱片中汲取灵感，也深掘波斯神话的古老矿脉 —— 反映了当下世界的多元融合，同时也有意瓦解舞曲的常规公式。
Sepehr 还是一位才华横溢的 DJ 和知名的现场表演者。Live PA 表演（即使用硬件或软件在现场实时演奏、即兴编排自己的音乐）在舞池中并不常见，Sepehr 从 2017 年就开始尝试这种形式，起因竟是他手头堆着大量创作音乐无处发表。欢迎本周五来聆听！
D A N D I
“对我来说 DJ 像玩一场时间的游戏，混音是对当下的完全沉浸和无意识创造，和令人感到意外的声音们相撞并擦肩而过，那些惊喜或感动的瞬间将代替时间并刻在回忆里，和听者们一起，现场的一切都很珍贵！
“作为一名跨领域创作与表演者，我的音乐风格丰富多彩，玩味标准只有一个 —— 是否撞上了时间。这也与我个人的经历紧密相连： 北京 Dada 的低音时期，ALL 的解构氛围，Elevator 的舞池全舞者精神。现在正和你一起，用行动回答属于我们当下的俱乐部音乐是怎样的。”
“对我来说 DJ 像玩一场时间的游戏，混音是对当下的完全沉浸和无意识创造，和令人感到意外的声音们相撞并擦肩而过，那些惊喜或感动的瞬间将代替时间并刻在回忆里，和听者们一起，现场的一切都很珍贵！
“作为一名跨领域创作与表演者，我的音乐风格丰富多彩，玩味标准只有一个 —— 是否撞上了时间。这也与我个人的经历紧密相连： 北京 Dada 的低音时期，ALL 的解构氛围，Elevator 的舞池全舞者精神。现在正和你一起，用行动回答属于我们当下的俱乐部音乐是怎样的。”
10000
装载吉普赛的好奇心，音乐厂牌Shy People幕后舵手10000畅游于锐舞银河的恩典之中。厌倦流派的束缚，偏爱折衷主义的惊奇瞬间和流动能量。或玩世不恭，或内向敏感，10000的声响为抚慰舞池灵魂而存在。纵使时代支离破碎，我们依然在某处共鸣。
装载吉普赛的好奇心，音乐厂牌Shy People幕后舵手10000畅游于锐舞银河的恩典之中。厌倦流派的束缚，偏爱折衷主义的惊奇瞬间和流动能量。或玩世不恭，或内向敏感，10000的声响为抚慰舞池灵魂而存在。纵使时代支离破碎，我们依然在某处共鸣。
Rafal Dominik
来自波兰华沙的3D艺术家，本次海报视觉创作者。他最感兴趣的是探索非传统之美、（精英与媚俗的）流行文化和现实的本质，以及创作独特的视觉故事。
他首次为中国的派对输出视觉内容是我们去年 N3V3R1AND 第一回派对。他的人物诙谐有趣，并对应了当下全球的身体审美潮流，所以我们选择他再度合作。
来自波兰华沙的3D艺术家，本次海报视觉创作者。他最感兴趣的是探索非传统之美、（精英与媚俗的）流行文化和现实的本质，以及创作独特的视觉故事。
他首次为中国的派对输出视觉内容是我们去年 N3V3R1AND 第一回派对。他的人物诙谐有趣，并对应了当下全球的身体审美潮流，所以我们选择他再度合作。
* 永无岛是一个由在场所有人平等建造 的安全空间。我们坚决反对任何针对性别、身体、族裔、种族等方面的歧视言论或行为。如果你感到个人边界被侵犯或需要帮助，请随时向工作人员和保安寻求支援。
N3V3R1AND is a safe space created through the equal efforts of everyone present. We are committed to opposing any form of discrimination based on gender, body, ethnicity, race, or any other aspect. If you feel that your personal boundaries are being violated or if you need assistance, please do not hesitate to ask staff or security for support.
Edition 1
Edition 2
